<?php

$GLOBALS["tPage"] = 'Seite';
$GLOBALS["tOf"] = 'von';
$GLOBALS["tEditDel"] = '&Auml;ndern/L&ouml;schen';
$GLOBALS["tEditDelRel"] = 'Edit/Del/Rel';
$GLOBALS["tDel"] = 'l&ouml;schen';
$GLOBALS["tAddNew"] = 'hinzuf&uuml;gen';
$GLOBALS["tEdit"] = '&auml;ndern';
$GLOBALS["tView"] = 'ansehen';
$GLOBALS["tDelete"] = 'l&ouml;schen';
$GLOBALS["tConfirmDeletion"] = 'L&ouml;schen best&auml;tigen';
$GLOBALS["tToggle"] = 'Toggle Released/Pending';
$GLOBALS["tShowAll"] = 'alle anzeigen';

$GLOBALS["tMoveUp"] = 'aufw&auml;rts';
$GLOBALS["tMoveDown"] = 'abw&auml;rts';

$GLOBALS["tReleased"] = 'ver&ouml;ffentlicht';
$GLOBALS["tPending"] = 'wartend';

//  List Paging
$GLOBALS["tFirstPage"] = 'Erste Seite';
$GLOBALS["tNextPage"] = 'n&auml;chste Seite';
$GLOBALS["tPrevPage"] = 'vorherige Seite';
$GLOBALS["tLastPage"] = 'letzte Seite';
$GLOBALS["tSort"] = 'sortiert nach';

//  Action Buttons
$GLOBALS["tSave"] = 'sichern';
$GLOBALS["tReset"] = 'zur&uuml;cksetzen';
$GLOBALS["tCancel"] = 'abbrechen';
$GLOBALS["tTranslate"] = '&uuml;bersetzen';

$GLOBALS["tMonth_Array"] = array('', 'Januar', 'Februar', 'M&auml;rz', 'April', 'Mai', 'Juni', 'Juli', 'August', 'September', 'Oktober', 'November', 'Dezember');
$GLOBALS["tWeek_Array"] = array('Sonntag', 'Montag', 'Dienstag', 'Mittwoch', 'Donnerstag', 'Freitag', 'Samstag');

$GLOBALS["tYes"] = 'Ja';
$GLOBALS["tNo"] = 'Nein';

$GLOBALS["tLeft"] = 'links';
$GLOBALS["tCentre"] = 'mittig';
$GLOBALS["tRight"] = 'rechts';
$GLOBALS["tJustify"] = 'Blocksatz';

$GLOBALS["tAscending"] = 'aufsteigend';
$GLOBALS["tDescending"] = 'absteigend';

$GLOBALS["toOrderID"] = 'Order ID';
$GLOBALS["toPublished"] = 'Datum ver&ouml;ffentlicht';
$GLOBALS["toModified"] = 'Datum ge&auml;ndert';
$GLOBALS["toAlphabetic"] = 'Titel (Alfabetisch)';

$GLOBALS["tAlways"] = 'immer';
$GLOBALS["tAutomatic"] = 'automatisch';
$GLOBALS["tNever"] = 'nie';

$GLOBALS["tFilter"] = 'Filter';
$GLOBALS["tSelect"] = 'Auswahl';
$GLOBALS["tNoImage"] = 'Kein Bild';
$GLOBALS["tNoParent"] = 'Keine Eltern';
$GLOBALS["tAllParents"] = 'Alle Eltern';
$GLOBALS["tShowImage"] = 'Bild anzeigen';
$GLOBALS["tPublish"] = 'ver&ouml;ffentlichen';
$GLOBALS["tExpire"] = 'ablaufen';

$GLOBALS["tExpired"] = 'abgelaufen';
$GLOBALS["tPending"] = 'wartend';
$GLOBALS["tActive"] = 'aktiv';
$GLOBALS["tEnabled"] = 'eingeschaltet';
$GLOBALS["tDisabled"] = 'ausgeschaltet';
$GLOBALS["tVisible"] = 'sichtbar';
$GLOBALS["tHidden"] = 'unsichtbar';

//  Menu Texts
$GLOBALS["tsTitle"] = 'ezContents Administration';
$GLOBALS["tmWelcome"] = 'Willkommen';
$GLOBALS["tmInGroup"] = 'Sie sind in der Gruppe';
$GLOBALS["tsWelcome"] = 'Willkommen in der ezContents Administration ';
$GLOBALS["tsMessage"] = 'Hier k&ouml;nnen Sie Ihre Webseite pflegen.';

$GLOBALS["tmSubContent"] = 'durch User &uuml;bermittelte Inhalte';
$GLOBALS["tmLogin"] = 'Login';
$GLOBALS["tmLogout"] = 'Logout';

//  Login Texts
$GLOBALS["tLoginTitle"] = 'USER LOGIN';
$GLOBALS["tInvalidLogin"] = 'Access verweigert';
$GLOBALS["tUsernameText"] = 'Username';
$GLOBALS["tPasswordText"] = 'Passwort';
$GLOBALS["tLoginText"] = 'Login';

$GLOBALS["tMustLogin"] = 'Sie sind bereits ein registrierter User, aber Sie m&uuml;ssen';
$GLOBALS["tMustRegister"] = 'Sie m&uuml;ssen sich registrieren und/oder';
$GLOBALS["tLogin"] = 'einloggen';
$GLOBALS["tHigherPriv"] = 'mit geeigneten Benutzer-Rechten';
$GLOBALS["tToUpdateDetails"] = 'um Ihre Benutzer-Details zu &auml;ndern';
$GLOBALS["tToAccessPrivate"] = 'um gesch&uuml;tzte Bereiche zu betreten';
$GLOBALS["eNoLogin"] = 'Sie m&uuml;ssen Ihren Login-Namen eingeben';
$GLOBALS["eNoPassword"] = 'Sie m&uuml;ssen Ihr Passwort eingeben';
$GLOBALS["tLoginSuccessful"] = 'Sie haben sich erfolgreich eingeloggt';

$GLOBALS["tFramesRequired"] = 'Diese Seite benutzt Frames, aber leider unterst&uuml;tzt Ihr Browser keine Frames.';

//  Sites and themes
$GLOBALS["tCurrentSite"] = 'derzeitige Seite';
$GLOBALS["tMasterSite"] = 'Master Site';
$GLOBALS["tCurrentTheme"] = 'derzeitiges theme';
$GLOBALS["tDefaultTheme"] = 'Standard Theme';


//  Translations
$GLOBALS["tLangFilter"] = 'Sprachfilter';
$GLOBALS["tTranslated"] = 'Nachricht wurde &uuml;bersetzt';
$GLOBALS["tNotTranslated"] = 'Nachricht wurde nicht &uuml;bersetzt';

//  Help
$GLOBALS["tOnlineHelp"] = 'ezContents Online Hilfe';
$GLOBALS["tHelpText"] = 'Klicken Sie auf einen Feldnamen f&uuml;r eine Erkl&auml;rung zum jeweiligen Feld';
$GLOBALS["tCloseHelp"] = 'Hilfe-Fenster schliessen';
$GLOBALS["tBabelTranslation"] = 'Babelfish &Uuml;bersetzung';
$GLOBALS["tCloseWindow"] = 'Fenster schliessen';

//  About Texts
$GLOBALS["tAbout"] = '&Uuml;ber ezContents';
$GLOBALS["tViewEzContents"] = 'ezContents ansehen';
$GLOBALS["tWrittenBy"] = 'geschrieben von ';
$GLOBALS["tAdditionalCode"] = 'zus&auml;tzlicher Code von ';
$GLOBALS["tTranslatedBy"] = 'Sprach&uuml;bersetzungen';
$GLOBALS["tBetaTestLead"] = 'Qualit&auml;tssicherung';
$GLOBALS["tBetaTesters"] = 'Mit Dank an unsere Beta-Tester';
$GLOBALS["tModules"] = 'Module';
$GLOBALS["tVersion"] = 'Version';

$GLOBALS["tDBClient"] = 'Client';
$GLOBALS["tDBServer"] = 'Server';

$GLOBALS["tRegisteredTo"] = 'Registriert auf ';
$GLOBALS["tRegister"] = 'Registrierungs-Details eingeben';
$GLOBALS["tUnregistered"] = 'unregistrierte Kopie';

$GLOBALS["tRegistrationHash"] = 'Registrierungs Hash Code';
$GLOBALS["tRegistrationBlock"] = 'Registrierungs Block';
$GLOBALS["hRegistrationHash"] = 'Geben Sie bitte den Hash Code ein, den Sie als Teil Ihrer Registrierung erhalten haben.<br /><b>Achtung:-</b> Dieser Wert ist case sensitive.';
$GLOBALS["hRegistrationBlock"] = 'Geben Sie bitte den Hash Code ein, den Sie als Teil Ihrer Registrierung erhalten haben, und zwar exakt so wie er gesendet wurde, einschliesslich der <-- BEGIN REGISTRATION BLOCK --> und <-- END REGISTRATION BLOCK --> tags.';


//  Submitted Content
$GLOBALS["tThereIs"] = 'Es sind';
$GLOBALS["tThereAre"] = 'Es sind';
$GLOBALS["tEntryPending"] = 'Eintr&auml;ge wartend';
$GLOBALS["tEntriesPending"] = 'Eintr&auml;ge wartend';
$GLOBALS["tRet_SubContent"] = 'Zur&uuml;ck zur Modulliste f&uuml;r &Uuml;bermittelte Inhalte';

// Files
$GLOBALS["tFreeSpace"] = 'Freier Speicher';
$GLOBALS["eSafeModeWarning"] = '*** WARNUNG: PHP \'Safe Mode\' restriction kann die Funktionalit&auml;t beeintr&auml;chtigen ***';

// Browser/Connection Details
$GLOBALS["Browser"] = 'Browser';
$GLOBALS["tProxyServer"] = 'Proxy Server';
$GLOBALS["tProxyPort"] = 'Port';
$GLOBALS["tProxyUserID"] = 'Proxy User ID';
$GLOBALS["tProxyPassword"] = 'Passwort';

$GLOBALS["tUnSupported"] = 'nicht unterst&uuml;tzt';

?>
