<?

// 18-9-2003 22:48

// Form Title
$GLOBALS["tFormTitle"]		= 'Beheer gebruikersvoorkeuren';

// List Headings
$GLOBALS["tUsername"]		= 'Gebruikersnaam';
$GLOBALS["tEMail"]		= 'E-mail';

// Form Field Headings
$GLOBALS["tLoginName"]		= 'Loginnaam';
$GLOBALS["tRetainCookie"]	= 'Cookie behouden';
$GLOBALS["tPassword"]		= 'Wachtwoord';
$GLOBALS["tRetypePassword"]	= 'Herhaal wachtwoord';
$GLOBALS["tAuthorname"]		= 'Getoonde naam';
$GLOBALS["tUsergroup"]		= 'Gebruikersgroep';
$GLOBALS["tEMail"]		= 'E-mailadres';
$GLOBALS["tCountry"]		= 'Land';
$GLOBALS["tLanguage"]		= 'Taal';

// Form Detail Comments and Help Texts
$GLOBALS["tDetails"]		 = 'Met dit formulier is het mogelijk om de gebruikersvoorkeuren in te stellen.';
$GLOBALS["hLoginName"]		 = 'Dit is de loginnaam die gebruikt wordt in het wachtwoord scherm.';
$GLOBALS["hRetainCookie"]	 = 'Als deze box aangevinkt wordt, zal een cookie worden opgeslagen "'.$GLOBALS["tLoginName"].'" zodat in de toekomst alleen een wachtwoord intypen voldoende is.';
$GLOBALS["hRetainCookie"]	.= 'De cookie zal 1 jaar bewaard worden, na deze tijd moet de box in het beheer opnieuw aangevinkt worden.';
$GLOBALS["hPassword"]		 = 'Geef de wachtwoord die je gaat gebruiken bij ezContents.';
$GLOBALS["hRetypePassword"]	 = 'Herhaal je wachtwoord, om er zeker van te zijn dat het correct is ingetypt.';
$GLOBALS["hAuthorname"]		 = 'Dit veld is een complete naam of een korte naam (nickname). Het zal zichtbaar zijn voor de gebruikers die je artikelen lezen.';
$GLOBALS["hUsergroup"]		 = 'De gebruikersgroep waar je bij behoort.';
$GLOBALS["hEMail"]		 = 'Je e-mailadres. Samen met de naam zal dit een hyperlink vormen die onder de artikelen geplaatst wordt.';
$GLOBALS["hCountry"]		 = 'Het land waar u woont (optioneel).';
$GLOBALS["hLanguage"]		 = 'Uw taal (optioneel).<br>';
$GLOBALS["hLanguage"]		.= 'Als dit gezet is, zal je de menu opties, veldnamen, help, etc. zien in je eigen taal.';

// Error Messages
$GLOBALS["eLoginExists"]	= 'Loginnaam bestaat al, kies een andere.';
$GLOBALS["eLoginEmpty"]		= 'Loginnaam kan niet leeg zijn.';
$GLOBALS["ePasswordError"]	= 'Herhaalde wachtwoord is niet gelijk aan de gegeven wachtwoord.';
$GLOBALS["eNameEmpty"]		= 'Je naam kan niet leeggelaten worden.';
$GLOBALS["eEMailEmpty"]		= 'Je e-mailadres kan niet leeggelaten worden.';


$GLOBALS["tPrefsUpdated"]	= 'Je gebruikersvoorkeuren zijn nu bijgewerkt.';
$GLOBALS["tPrefsRegistered"]	= 'Je bent aangemeld als een nieuwe gebruiker.';

?>
