<?php

//  Form Title
$GLOBALS["tFormTitle"] = 'Seitenbalken-Vorlagen verwalten';

//  List Headings
$GLOBALS["tName"] = 'Name';
$GLOBALS["tBorder"] = 'Rand';
$GLOBALS["tAlignment"] = 'Ausrichtung';
$GLOBALS["tColour"] = 'Farbe';
$GLOBALS["tWidth"] = 'Breite';

//  List Functions
$GLOBALS["tAddNewSidebar"] = 'neuen Seitenbalken hinzuf&uuml;gen';
$GLOBALS["tViewSidebar"] = 'Seitenbalken ansehen';
$GLOBALS["tEditSidebar"] = 'Seitenbalken &auml;ndern';
$GLOBALS["tDeleteSidebar"] = 'Seitenbalken l&ouml;schen';

//  Form Block Titles
$GLOBALS["thSBGeneral"] = 'Seitenbalken Detailinformationen';

//  Form Field Headings
$GLOBALS["tSBName"] = 'Seitenbalken Name';
$GLOBALS["tSBAlign"] = 'Seitenbalken Ausrichtung';
$GLOBALS["tSBBorder"] = 'Randgr&ouml;sse';
$GLOBALS["tSBWidth"] = 'Seitenbalken Breite';
$GLOBALS["tSBBackground"] = 'Seitenbalken Hintergrundfarbe';

//  Form Detail Comments and Help Texts
$GLOBALS["tDetails"] = 'In diesem Formular k&ouml;nnen Sie eigene Vorlagen f&uuml;r Seitenbalken (Rahmen f&uuml;r Artikel/Bilder) in Ihren Inhalten.';
$GLOBALS["hSBName"] = 'Auf den Namen des Seitenbalken wird in der Funktion des [Seitenbalken]-Tags bezug genommen. Hiermit kann man den Seitenbalken in der Inhalts-Verwaltung ansprechen, damit er angezeigt wird.';
$GLOBALS["hSBAlign"] = 'Die Seite des Artikels, auf der der Seitenbalken erscheinen soll, links oder rechts.';
$GLOBALS["hSBBorder"] = 'Die Gr&ouml;sse des angezeigten Seitenbalkenrandes.';
$GLOBALS["hSBWidth"] = 'Der maximale Prozentsatz, den die Breite eines Seitenbalkens im Inhaltsframe einnehmen soll.';
$GLOBALS["hSBBackground"] = 'Hintergrundfarbe f&uuml;r den Seitenbalken.';

//  Error Messages
$GLOBALS["eNoName"] = 'Die Seitenbalken-Vorlage muss einen Namen haben.';
$GLOBALS["eColourWrong"] = 'Der Wert der Hintergrundfarbe ist nicht korrekt.';

?>
