<?php

//  Form Title
$GLOBALS["tFormTitle"] = 'Banner verwalten';

//  List Headings
$GLOBALS["tURL"] = 'URL';
$GLOBALS["tImpressions"] = 'Impressions';
$GLOBALS["tClicks"] = 'Clicks';

//  List Functions
$GLOBALS["tAddNewBanner"] = 'Neues Banner hinzuf&uuml;gen';
$GLOBALS["tViewBanner"] = 'Banner ansehen';
$GLOBALS["tEditBanner"] = 'Banner &auml;ndern';
$GLOBALS["tDeleteBanner"] = 'Banner l&ouml;schen ';

//  Form Block Titles
$GLOBALS["thDetails"] = 'Banner Anzeige-Details';
$GLOBALS["thStatus"] = 'Status';
$GLOBALS["thLog"] = 'Logging';

//  Form Field Headings
$GLOBALS["tTarget"] = 'Remote URL';
$GLOBALS["tAltText"] = 'Image alt text';
$GLOBALS["tPublishDate"] = 'Ver&ouml;ffentlichungs-Datum';
$GLOBALS["tExpireDate"] = 'Verfalls-Datum';
$GLOBALS["tBannerImage"] = 'Banner Bild';
$GLOBALS["tBannerHTML"] = 'Banner HTML';

//  Other Form Headings
$GLOBALS["tShowBanner"] = 'Banner zeigen';

//  Form Detail Comments and Help Texts
$GLOBALS["tDetails"] = 'Dieses Formular wird f&uuml;r die Verwaltung von Bannern verwendet, die auf Ihrer Webseite erscheinen sollen.';
$GLOBALS["hTarget"] = 'Die Ziel-URL nach einem Klick auf das Banner.<br />(Schliesst immer ein: \"http:{groups';
$GLOBALS["hAltText"] = 'Alt text f&uuml;r das Banner Bild.';
$GLOBALS["hPublishDate"] = 'Ver&ouml;ffentlichungs-Datum f&uuml;r das Banner. Es wird vor diesem Datum nicht angezeigt.';
$GLOBALS["hExpireDate"] = 'Verfallsdatum f&uuml;r das Banner. Es wird nach diesem Datum nicht mehr angezeigt. ';
$GLOBALS["hEnabled"] = 'Wenn dies auf \"Nein\" gesetzt ist, wird das Banner nie zur Anzeige ausgew&auml;hlt.';
$GLOBALS["hImpressions"] = 'Die Anzahl, wie h&auml;ufig dieses Banner angezeigt wurde. Benutzen Sie dieses Feld, um den Wert zur&uuml;ckzusetzen.';
$GLOBALS["hClicks"] = 'Die Anzahl, wie h&auml;ufig jemand auf das Banner geklickt hat. Benutzen Sie dieses Feld, um die Zahl zur&uuml;ckzusetzen.';
$GLOBALS["hBannerImage"] = 'Geben Sie hier den Dateinamen f&uuml;r das Banner-Bild an.<br />Alternativ dazu k&ouml;nnen Sie auch HTML-Code im Banner HTML-Feld hinterlegen, allerdings nicht beides.';
$GLOBALS["hBannerHTML"] = 'Hier k&ouml;nnen Sie HTML-Code zu einem Bild oder einer Quelle im Web angeben, anstatt ein Bild hochzuladen, z.B. <br />&lt;A HREF=&quot;http:{groups';

//  Error Messages
$GLOBALS["eNoURL"] = 'Die Ziel-URL kann nicht leer gelassen werden.';
$GLOBALS["eImpressionsNum"] = 'Impressions Wert muss numerisch sein.';
$GLOBALS["eClicksNum"] = 'Clicks Wert muss numerisch sein.';
$GLOBALS["eNoImage"] = 'Ein Bild oder eine Bild-URL muss angegeben werden.';
$GLOBALS["eBothImageHTML"] = 'Geben Sie nur das Bild oder das HTML-Banner an, nicht beides.';

?>
