<?php

//  Form Title
$GLOBALS["tFormTitle"] = 'Zarządzanie podmenu';
$GLOBALS["tFormTitle2"] = 'Zarządzanie tłumaczeniem podmenu';

//  List Headings
$GLOBALS["tSubmenuTitle"] = 'Tytuł podmenu';
$GLOBALS["tMenuTitle"] = 'Tytuł menu';

//  List Functions
$GLOBALS["tMenuFilter"] = 'Filtr menu';
$GLOBALS["tViewSubmenu"] = 'Pokaż pozycję podmenu';
$GLOBALS["tAddNewSubmenu"] = 'Dodaj nową pozycję podmenu';
$GLOBALS["tEditSubmenu"] = 'Edytuj pozycję podmenu';
$GLOBALS["tDeleteSubmenu"] = 'Usuń pozycję podmenu';
$GLOBALS["tTranslate"] = 'Tłumacz pozycję menu';
$GLOBALS["tViewTranslation"] = 'Pokaż tłumaczenie';
$GLOBALS["tEditTranslation"] = 'Edytuj tłumaczenie';

//  Form Block Titles
$GLOBALS["thGeneral"] = 'Ogólne referencje';
$GLOBALS["thGraphics"] = 'Grafika';
$GLOBALS["thLinks"] = 'Moduły i odsyłacze';
$GLOBALS["thSequence"] = 'Kolejność pozycji menu';
$GLOBALS["thAccess"] = 'Prawa dostępu';

//  Form Field Headings
$GLOBALS["tMenuRef"] = 'Nazwa podmenu';
$GLOBALS["tSubmenuTitle"] = 'Tytuł podmenu';
$GLOBALS["tParentMenu"] = 'Nadrzędne podmenu nagłówka';
$GLOBALS["tMenuLink"] = 'Odsyłacz podmenu';
$GLOBALS["tOpenMenuLink"] = 'Otwórz odsyłacz podmenu w nowym oknie';
$GLOBALS["tMenuImage1"] = 'Obrazek podmenu';
$GLOBALS["tMenuImage2"] = 'Obrazek podmenu - pod kursorem myszy';
$GLOBALS["tMenuImage3"] = 'Obrazek podmenu (pozycja wybrana)';
$GLOBALS["tMenuImage4"] = 'Obrazek podmenu (pozycja wybrana) - pod kursorem myszy';
$GLOBALS["tMenuHover"] = 'Tekst opisu podmenu';
$GLOBALS["tShowMenu"] = 'Pokaż podmenu';
$GLOBALS["tOrderBy"] = 'Sortuj zawartość wg';
$GLOBALS["tOrderDir"] = 'Porządek sortowania';
$GLOBALS["tMLoginReq"] = 'Wymagane logowanie';
$GLOBALS["tUsergroups"] = 'Grupy użytkownika';
$GLOBALS["tAuthor"] = 'Właściciel podmenu';

//  Form Text Descriptions and Help Messages
$GLOBALS["tDetails"] = 'Ten formularz pozwali ci edytować lub dodawać nowe pozycje podmenu do nawigowania zawartością strony.';
$GLOBALS["hMenuRef"] = 'To jest wewnętrzny identyfikator używany przez ezContents do odnalezienia tej pozycji podmenu.<br />Jeżeli pozostawisz to pole puste, zostanie jej nadany automatycznie kolejny numer referencyjny.';
$GLOBALS["hSubmenuTitle"] = 'Nazwa pozycji podmenu. Będzie to nazwa odsyłacza do stron z zawartością.';
$GLOBALS["hParentMenu"] = 'Nadrzędne menu dla tej pozycji podmenu.';
$GLOBALS["hMenuLink"] = 'Jeśli te pole jest wypełnione, zostanie stworzony bezpośredni odsyłacz do wskazanej strony, np. http://www.altavista.com pokaże stronę Altavista w ramce zawartości. Nie bedzie możliwe aby podłączyć odsyłacze innych stron do tego podmenu.<br />W ten sposób możesz stworzyć własny odsyłacz.<br /><br />ezContents zawiera moduły plug-in, które mozesz używać, np <i>Szukaj</i>, <i>Co nowego?</i> lub inne.<ul><li>Dla strony modułu <i>Szukaj</i> wprowadź: modules/search/search.php<li>Dla strony <i>Co nowego?</i> wprowdź: modules/whatsnew/whatsnew.php</ul>';
$GLOBALS["hOpenMenuLink"] = 'Odsyłacz podmenu otworzy się w nowym oknie jeżeli będziesz w trybie bez ramek.<br />Ustawienie tej opcji spowoduje otwarcie odsyłacza w ramce zawartości w oknie EzContents. Opcja ta działa poprawnie jeżeli skrypt zewnętrznej strony jest stworzony aby działać z EzContents.';
$GLOBALS["hMenuImage1"] = 'Obrazek zastępujący tytuł podmenu.<br />Szerokość obrazka powinna być mniejsza od serokości lewej kolumny z uwzględnieniem wcięcia dla podmenu.';
$GLOBALS["hMenuImage2"] = 'Obrazek jaki zostanie wyświetlony, gdy kursor myszy będzie nad pozycją podmenu.<br />Szerokość obrazka powinna być mniejsza od serokości lewej kolumny z uwzględnieniem wcięcia dla podmenu.';
$GLOBALS["hMenuImage3"] = 'Obrazek jaki zostanie wyświetlony dla aktualnie wybranej pozycji podmenu.<br />Szerokość obrazka powinna być mniejsza od serokości lewej kolumny z uwzględnieniem wcięcia dla podmenu.';
$GLOBALS["hMenuImage4"] = 'Obrazek jaki zostanie wyświetlony dla aktualnie wybranej pozycji podmenu i gdy kursor myszy będzie nad tą pozycja.<br />Szerokość grafiki powinna być mniejsza od serokości lewej kolumny z uwzględnieniem wcięcia dla podmenu.';
$GLOBALS["hMenuHover"] = 'Tekst jaki będzie wyświetlany kiedy kursor myszy znajdzie  się nad pozycją podmenu, jeśli włączyłeś taką opcję.';
$GLOBALS["hShowMenu"] = 'Pozycja podmenu może być wyświetlona lub nie.';
$GLOBALS["hOrderBy"] = 'Wybierz kolejność sortowania, według którego będzie porządkowana zawartość tej pozycji podmenu.';
$GLOBALS["hOrderDir"] = 'Określ porządek sortowania (rosnąco, malejąco).';
$GLOBALS["hMLoginReq"] = 'Jeśli ta opcja jest zaznaczona, wówczas wymagane jest logowanie się użytkownika aby otrzymać dostęp do tej pozycji podmenu.';
$GLOBALS["hUsergroups"] = 'Logowanie jest ograniczone do użytkowników tych grup.';
$GLOBALS["hAuthor"] = 'Jest to właściciel pozycji podmenu. Jeżeli jest włączone <b><i>Bezpieczeństwo na poziome sekcji</i></b> w ustawieniach serwisu, wówczas tylko właściciel pozycji podmenu bedzie mógł dołaczać pozycję do tego podmenu.';

//  Error Messages
$GLOBALS["eMenuExists"] = 'Pozmenu o takiej nazwie już istnieje.';
$GLOBALS["eInvalidName"] = 'Nazwa podmenu zawiera niewłaściwe znaki.';
$GLOBALS["eTitleEmpty"] = 'Wprowadź tytuł podmenu.';

?>